Children's rooms does not need to be big in order to function. I think this is a good example of that. Smart solution with the bed between the beams. Sometimes it may be worth the money to customize according to personal needs to get the best results.
Pic via mamamekko.